<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<modsCollection xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:slims="http://slims.web.id" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
<mods version="3.3" id="47021">
 <titleInfo>
  <title></title>
 </titleInfo>
 <name type="Personal Name" authority="">
  <namePart>LAILAN SURURI</namePart>
  <role>
   <roleTerm type="text">Primary Author</roleTerm>
  </role>
 </name>
 <typeOfResource manuscript="no" collection="yes">mixed material</typeOfResource>
 <genre authority="marcgt">bibliography</genre>
 <originInfo>
  <place>
   <placeTerm type="text">Banda Aceh</placeTerm>
   <publisher>Universitas Syiah Kuala</publisher>
   <dateIssued>2018</dateIssued>
  </place>
 </originInfo>
 <language>
  <languageTerm type="code">id</languageTerm>
  <languageTerm type="text">Indonesia</languageTerm>
 </language>
 <physicalDescription>
  <form authority="gmd">Null</form>
  <extent></extent>
 </physicalDescription>
 <note>PELAKSANAAN TERHADAP QANUN NOMOR 9 TAHUN&#13;
2008 TENTANG PEMBINAAN KEHIDUPAN ADAT DAN&#13;
ADAT ISTIADAT DALAM SENGKETA/PERSELISIHAN &#13;
RINGAN&#13;
(Suatu Penelitian di Wilayah Hukum Polsek Syiah Kuala Banda &#13;
Aceh dan Polsek Baitussalam Aceh Besar)&#13;
ABSTRAK &#13;
LailanSururi&#13;
&#13;
Dahlan Ali&#13;
i &#13;
2&#13;
1&#13;
&#13;
TeukuMuttaqin Mansur&#13;
&#13;
 &#13;
3&#13;
&#13;
Berdasarkan Pasal 13 ayat (1)  Qanun Nomor 9 Tahun 2008 tentang &#13;
Pembinaan Kehidupan Adat dan Adat Istiadat memberikan kewenangan&#13;
kepada Lembaga Adat untuk menyelesaikan 18 jenis penyelesaian&#13;
sengketa/perselisihan. Dari 18 jenis perselisihan/sengketa tersebut dapat dibagi &#13;
berdasarkan sifat perdata dan pidana. Adapun yang bersifat pidana yaitu :&#13;
perselisihan dalam rumah tangga, pencurian ringan, pencurian ternak&#13;
peliharaan, penganiyaan ringan, pembakaran hutan (dalam skala kecil),&#13;
pelecehan, fitnah, hasut, dan pencemaran nama baik, ancam mengancam&#13;
(tergantung dari jenis ancaman), khalwat (mesum), dan perselisihanperselisihan&#13;
lain&#13;
&#13;
yang melanggar adat dan adat istiadat. Sementara jenis-jenis&#13;
sengketa/perselisihan lainnya merupakan yang bersifat perdata. Namun dalam&#13;
persengketaan laut dapat berupa perdata dan pidana tergantung pada perbuatan&#13;
yang dilakukan. Penyelesaian sengketa/perselisihan Adat yang dimana dalam&#13;
hal ini memberikan peluang kepada peradilan adat untuk terlebih dahulu&#13;
menyelesaikan sengketa/perselisihan secara adat sebelum dilimpahkan kepada&#13;
Kepolisian sebagaimana diatur pada Pasal 13 ayat (3) Qanun Nomor 9 Tahun&#13;
2008. Dalam implementasinya Qanun tersebut juga dilaksanakan melalui Surat&#13;
Keputusan Bersama (SKB) yang dijabarkan dengan Peraturan Gubernur Aceh&#13;
Nomor 60 Tahun 2013 tentang Pelaksanaan Penyelesaian&#13;
Sengketa/Perselisihan Adat dan Istiadat. Namun kenyataannya, Polsek Syiah&#13;
Kuala mulai tahun 2015 sampai tahun 2017 menerima kasus tindak pidana&#13;
ringan sebanyak 18 kasus dan pada Polsek Baitussalam sebanyak 11 kasus.&#13;
Dari uraian jumlah kasus tersebut, ada fakta yang berbeda dengan Qanun yang &#13;
telah diatur, yang seharusnya pihak Kepolisian tidak langsung menyelesaikan&#13;
permasalahan tindak pidana ringan sebagaimana yang telah dijabarkan melalui&#13;
Pergub dan SKB.  &#13;
Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan pelaksanaan penyelesaian&#13;
perkara tindak pidana ringan dalam Qanun Nomor 9 Tahun 2008, siapa saja&#13;
yang memiliki kewenangan dalam penyelesaian tindak pidana ringan, dan &#13;
 menganalisis hambatan-hambatan  apa saja dalam penyelesaian tindak pidana&#13;
ringan. &#13;
Penelitian ini dilakukan menggunakan metode penelitian yuridis&#13;
empiris dengan melihat kenyataan yang ada dalam praktik di lapangan.&#13;
Penelitian ini bersifat deskriptif analitis yang menggambarkan mengenai faktafakta&#13;
&#13;
dalam penyelesaian tindak pidana ringan berdasarkan Qanun Nomor 9&#13;
tahun 2008. Adapun sumber data yang digunakan diperoleh dari penelitian&#13;
kepustakaan, mencakup bahan hukum primer, bahan hukum sekunder, dan&#13;
bahan hukum tersier, serta diperoleh dari penelitian lapangan. Data&#13;
dikumpulkan, diseleksi, diklasifikasi, dan disusun dalam bentuk naratif dan&#13;
dianalisis secara kualitatif. &#13;
Hasil penelitian ditemukan bahwa pelaksanan dalam penyelesaian&#13;
sengketa/perselisihan dalam hal tindak pidana ringan belum berjalan sesuai &#13;
Pasal 13 ayat (3) Qanun Nomor 9 Tahun 2008, begitupun mekanisme &#13;
penyelesaian adat yang telah ditentukan dalam Pasal 17 Pergub Nomor 60&#13;
tahun 2013. Kewenangan Lembaga Adat dalam penyelesaian tindak pidana&#13;
ringan terbagi dalam kewenangan kultural (non yuridis formal) dan yuridis&#13;
formal.  Dalam hal ini bentuk kewenangan yuridis  formal dilakukan oleh&#13;
tokoh-tokoh adat yang diatur dalam Pasal 14 Qanun Nomor 9 tahun 2008. &#13;
Kewenangan otonom dan independen  lebih lanjut diatur dalam Pasal 3 Qanun&#13;
Nomor 10 Tahun 2008 Tentang Lembaga Adat. Meskipun demikian&#13;
kewenangan dari Peradilan Adat masih belum berjalan secara optimal,&#13;
dikarenakan ketidaksesuaian dari masing-masing peran dan tugas dari lembaga&#13;
tersebut yang tidak dapat difungsikan dan berjalan sebagaimana yang diatur&#13;
dalam Qanun Nomor 10 Tahun 2008 tentang Lembaga Adat. &#13;
 Adapun hambatan dalam penyelesaian tindak pidana ringan juga&#13;
mempengaruhi tidak berjalannya pelaksanaan Qanun Nomor 9 Tahun 2008,&#13;
seperti kebijakan pemerintah yang belum optimal, kurangnya hubungan&#13;
koordinasi antara Aparat Penegak Hukum dengan Perangkat Adat, minimnya&#13;
sosialisasi yang diberikan dan pemberdayaan lembaga adat yang belum&#13;
maksimal. &#13;
Disarankan kepada Pemerintah Aceh agar mempertahankan adat&#13;
sebagai kearifan lokal yang harus dijunjung tinggi. Dengan hadirnya Qanun&#13;
Nomor 9 tahun 2008 ditengah-tengah masyarakat diharapkan agar dapat&#13;
mengimplementasikan segala bentuk aturan yang akan mempermudah&#13;
masyarakat dalam menyelesaikan kasus-kasus tindak pidana ringan melalui&#13;
peradilan adat. Fungsi kewenangan yang telah diberikan agar dapat&#13;
dioptimalkan semaksimal mungkin berdasarkan peran dan tugas masingmasing&#13;
&#13;
dari aparat penegak hukum dan tokoh adat-tokoh adat. Sebagaimana&#13;
yang telah dibentuk dalam Pergub, SKB, dan Qanun-Qanun yang berkaitan&#13;
dengan adat. Disamping itu, dalam mengendalikan hambatan Pemerintah harus&#13;
lebih kreatif dalam menjalankan program-program terbaru untuk dapat&#13;
menerobos keberhasilan yang maksimal dalam mncapai tujuannya. &#13;
&#13;
Kata kunci: Pelaksanaan, Peradilan Adat, Sengketa/Perselisihan, Qanun&#13;
Aceh Nomor 9 Tahun 2008. &#13;
                                                           &#13;
1&#13;
2&#13;
3&#13;
Mahasiwa &#13;
KetuaKomisiPembimbing &#13;
AnggotaKomisiPembimbing &#13;
&#13;
THE IMPLEMENTATION OF QANUN NUMBER 9 YEAR 2008&#13;
ABOUT THE LIFE GUIDANCE OF CUSTOMS AND &#13;
TRADITIONS IN SOLVING MINOR DISPUTES&#13;
(A Research in Jurisdiction of Syiah Kuala Banda Aceh and &#13;
Baitussalam Police Sector)&#13;
 &#13;
ABSTRACT&#13;
LailanSururi&#13;
&#13;
Dahlan Ali&#13;
5&#13;
4&#13;
&#13;
TeukuMuttaqin Mansur&#13;
&#13;
 &#13;
6&#13;
Based on the article 13 verse (1) of Qanun Number 9 Year 2008 about&#13;
the life guidance of customs and traditions providing the authority to the&#13;
customary institution to solve 18 types of disputes. The 18 disputes are&#13;
classified based on civil and criminal law. The criminal law, such as family&#13;
disputes, minor theft, livestock theft, cruel treatment, forest fires (small scale),&#13;
harassment, slander, instigation (provoking), defamation, intimidation&#13;
(depending on the type of the intimidation), khalwat OR mesum (affectionate&#13;
contact between an unmarried couple), and other disputes violating the&#13;
customs and traditions. While the other disputes are categorized as civil law.&#13;
However, sea disputes could be both civil and criminal law, it depended on the&#13;
crimes conducted.   &#13;
The customs disputes solution means giving opportunity to custom&#13;
justice to solve the disputes traditionally before handing them over to the&#13;
police as mentioned in the article 13 verse (3) Qanun number 9 Year 2008. In&#13;
its implementation, the Qanun also conducted by Surat Keputusan&#13;
Bersama(joint decree)which was explained in the governor regulation number&#13;
60 year 2013 about the implementation of disputes solution of customs and&#13;
traditions.In fact, Syiah Kuala Police Sector accepted the minor criminal law&#13;
as many as 10 cases from 2015 to 2017. In addition, Baitussalam Police Sector&#13;
accepted 11 cases in the years. From the number of cases, the researchers&#13;
found different facts of Qanun, the police sectors should not solve the minor&#13;
criminal law problems as clearly explained in the Governor Regulation and&#13;
joint decree. This research aimed to explain the implementation of minor&#13;
criminal law of Qanun number 9 Year 2008, to find people having the authority&#13;
to solve the criminal law, and to analyze obstacles in solving the criminal law.  &#13;
This study used empirical juridical research method by referring to the&#13;
facts in the field. This was an analytical descriptive research describing the&#13;
facts of the solution of minor criminal law of Qanun number 9 Year 2008. The&#13;
data were obtained from library research about primary law material, &#13;
 secondary law material, and tertiary law material. The researchers also&#13;
collected data from the field research. The data were collected, verified,&#13;
classified, and narratively arranged and qualitatively analyzed.  &#13;
The findings of this research showed that the implementation of&#13;
resolving disputes in term of minor criminal act was not in accordance with&#13;
neither the Qanun number 9 Year 2008 or the mechanism of customs solution&#13;
determined in the Article number 17 of the Governor Regulation Number 60&#13;
Year 2013. The authority of the customary institutions in the settlement of&#13;
minor crimes is divided into the cultural (non-juridical formal) and formal&#13;
juridical authority. In this case, the formal juridical authority is carried out by&#13;
the customary figures as set forth in the Article 14 Qanun Number 9 Year 2008&#13;
about the customary institution. However, the authority of the customary&#13;
institution has not run optimally due to the incompatibility of each role and&#13;
responsibility of the institution which in turn do not work as stipulated in&#13;
Qanun No 10 of 2018 concerning customary institution.  &#13;
Further autonomous and independent authorities are regulated in the&#13;
Article 3 Qanun Number 10 Year 2008 regarding the customary institutions.&#13;
Furthermore, the obstacles in the settlement of minor crimes also influence the&#13;
unsuccessful implementation of Qanun Number 9 Year 2008 such as the less&#13;
optimum government policy, the lack of coordination between the law&#13;
enforcers and customs committee, the lack of socialization provided and the&#13;
less optimum empowerment of the customary institutions.  &#13;
It is suggested that the government performance should maintain&#13;
customs cultures as the local wisdom that should be appreciated. The existence&#13;
of the Qanun Number 9 Year 2008 in the society is expected to be implemented&#13;
to all types of regulations to ease people in solving the minor criminal law by&#13;
the customs justice. In addition, the coordination between the law enforcer and&#13;
customs leaders (traditional leaders) is important to build the partnership and&#13;
cooperation as the mechanism regulated in the form of the Governor&#13;
regulation and the joint decree to be adapted to the implementation of the&#13;
settlement of minor criminal cases through the customary court. The function&#13;
of authority bestowed should be utilized well based on the roles and&#13;
responsibility of each law enforcer and customary figure as the governor&#13;
decree, the joint decision letter and Qanun concerning the customs. In&#13;
addition, to overcome the obstacles, the government should be creative in&#13;
organizing the latest program to achieve best results.  &#13;
&#13;
Keywords: Implementation, Customary Court, Disputes, Qanun Aceh Number&#13;
9 of 2008. &#13;
&#13;
&#13;
                                                          &#13;
4&#13;
5&#13;
6&#13;
Student &#13;
 The Chair of supervisory committee &#13;
 The member of supervisory committee&#13;
</note>
 <classification>0</classification>
 <identifier type="isbn"></identifier>
 <location>
  <physicalLocation>ELECTRONIC THESES AND DISSERTATION Universitas Syiah Kuala</physicalLocation>
  <shelfLocator></shelfLocator>
 </location>
 <slims:digitals/>
</mods>
<recordInfo>
 <recordIdentifier>47021</recordIdentifier>
 <recordCreationDate encoding="w3cdtf">2018-09-18 13:43:05</recordCreationDate>
 <recordChangeDate encoding="w3cdtf">2018-09-18 14:13:00</recordChangeDate>
 <recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
</recordInfo>
</modsCollection>