Electronic Theses and Dissertation

ABSTRAK


Helmi Nur Ayu. (2026). Campur Kode dan Alih Kode dalam Tuturan Mahasiswa Berbahasa ibu bahasa Gayo di Banda Aceh. [Skripsi. Universitas Syiah Kuala].Di bawah bimbingan Armia, S.Pd., M.Hum. dan Nurrahmah, M.Pd.

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan Alih kode dan Campur kode Tuturan Mahasiswa yang berbahasa Ibu Bahasa Gayo di Banda Aceh. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif. Subjek penelitian ini yaitu Mahasiswa Berbahasa ibu bahasa Gayo yang berada di Banda Aceh. Data dalam penelitian ini yaitu tuturan yang mengandung alih kode dan campur kode pada tuturan mahasiswa sehari-hari di Kawasan Banda Aceh. Teknik pengumpulan data pada penelitian ini yaitu dengan Teknik pengumpulan data pada penelitian ini yaitu dengan teknik simak, libat, dan catat dengan cara merekam. Teknik analisis data yang dilakukan pada penelitian ini yaitu dengan reduksi data, penyajian data, penarikan kesimpulan dan verifikasi data. Hasil penelitian yang ditemukan pada penelitian ini yaitu (1) campur kode bentuk kata, pada campur kode bentuk kata ini terdapat sebanyak tiga data (2) campur kode bentuk frasa, dari campur bentuk frasa ini memiliki enam data (3) campur kode bentuk klausa, pada penelitian ini terdapat sebanyak empat data. Kemudian di dalam penelitian ini ditemukan (1) alih kode intern, pada penelitian ini alih kode intern merupakan alih kode yang terjadi dengan menggunakan bahasa Indonesia ke bahasa Gayo, pada alih kode intern ini terdapat sebanyak enam data, dan (2) alih kode ekstern, Alih kode ekstern merupakan alih kode yang menggunakan bahasa Indonesia ke Bahasa Gayo pada alih kode ekstern ini terdapat sebanyak tiga data. Pada penelitian ini, mahasiswa masih banyak menggunakan campur kode dan alih kode karena melatarbelakangi adanya persamaan suku.

Kata kunci: campur kode; alih kode; bahasa Gayo; mahasiswa

ABSTRACT Helmi Nur Ayu. (2026). Code Mixing and Code Switching in the Speech of Students Who Use Their Mother Language in Gayo in Banda Aceh. [Thesis. Syiah Kuala University]. Under the guidance of Armia, S.Pd., M.Hum. and Nurrahmah, M.Pd. This study aims to describe code switching and code mixing of Gayo language native speakers in Banda Aceh. The research method used is descriptive qualitative. The subjects of this study were native speakers in Banda Aceh. The data in this study were speech containing code switching and code mixing in everyday student speech in the Banda Aceh area. The data collection technique in this study was the technique of listening, engaging, and speaking by recording. The data analysis technique used in this study was data reduction, data presentation, drawing conclusions and data verification. The results of the research found in this study were (1) code mixing in the form of words, in this code mixing in the form of words there were three data (2) code mixing in the form of phrases, in this phrase mixing there were six data (3) code mixing in the form of clauses, in this study there were four data. This study then found (1) internal code switching, which occurs between Indonesian and Gayo. Six data points were found in this internal code switching, and (2) external code switching, which occurs between Indonesian and Gayo. Three data points were found in this external code switching. In this study, students still frequently use code mixing and code switching due to the underlying ethnic similarities. Keywords: code mixing; code switching; Gayo language; students