ISMAWATI Primary Author mixed material bibliography Banda Aceh Fakultas FKIP (S1) 2025 id Indonesia

Skripsi

Ismawati (2025). Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Penjual dan Pembeli di Pasar Kedai Runding Kecamatan Kluet Selatan Kabupaten Aceh Selatan. Skripsi. Departemen Pendidikan Bahasa Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Syiah Kuala. Di bawah bimbingan Dr. Ramli, M.Pd., dan Subhayni, S.Pd., M.Pd. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan jenis-jenis alih kode dan campur kode, dan faktor penyebab terjadinya alih kode dan campur kode dalam interaksi penjual dan pembeli di pasar Kedai Runding, Kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode deskriptif. Subjek dalam penelitian ini adalah penjual dan pembeli yang terlibat dalam interaksi jual-beli di Pasar Kedai Runding. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini (1) Observasi, (2) Wawancara, (3) Teknik simak, (4) Teknik sadap atau rekam, (5) Teknik catat. Teknik analisis data dalam penelitian ini yaitu reduksi data, penyajian data, dan verifikasi. Data dalam penelitian ini sebanyak 32 penggalan percakapan alih kode, campur kode, dan faktor penyebab terjadinya alih kode dan campur kode. Hasil penelitian ini menemukan dua jenis alih kode, yaitu (1) alih kode internal, dengan pembagian alih kode dari bahasa Aceh ke dalam bahasa Indonesia sebanyak 4 data, alih kode dari bahasa Indonesia ke dalam bahasa Aceh sebanyak 2 data, alih kode dari bahasa Aceh ke dalam bahasa Jamee sebanyak 8 data, alih kode dari bahasa Jamee ke dalam bahasa Indonesia sebanyak 2 data, dan (2) alih kode eksternal sebanyak 2 data. Jenis-jenis campur kode dalam penelitian ini adalah (1) campur kode berbentuk kata sebanyak 8 data, (2) campur kode berbentuk frasa sebanyak 3 data, (3) campur kode berbentuk baster sebanyak 2 data, (4) campur kode berbentuk pengulangan kata sebanyak 3 data. Terdapat empat faktor penyebab terjadinya alih kode yaitu (1) kebiasaan penutur, (2) kebiasaan lawan tutur, (3) hadirnya pihak ketiga, (4) perubahan topik pembicaraan. Terdapat empat faktor penyebab terjadinya campur kode dalam penelitian ini yaitu, (1) kebiasaan, (2) keterbatasan penggunaan kode, (3) penggunaan istilah yang lebih populer, (4) fungsi dan tujuan pembicaraan. Simpulan dalam penelitian ini menunjukkan bahwa jenis alih kode yang paling dominan adalah peralihan dari bahasa Aceh ke bahasa Indonesia, serta dari bahasa Aceh ke bahasa Jamee. Peralihan ini umumnya terjadi karena adanya perbedaan latar belakang kebahasaan antara para penutur yang terlibat dalam komunikasi, dan hasil alih kode eksternal yang cukup terbatas ditemui dalam pasar Kedai Runding. Jenis campur kode berbentuk kata sebagai jenis campur kode yang paling dominan yang terjadi dalam pasar tersebut. Kata kunci: alih kode, campur kode, interaksi, penjual dan pembeli SOCIOLINGUISTICS 306.44 ELECTRONIC THESES AND DISSERTATION Universitas Syiah Kuala 156793 2025-06-03 09:20:09 2025-06-03 15:16:59 machine generated