Electronic Theses and Dissertation

Abstrak kata kunci: campur kode, dialog, film. penelitian tentang analisis campur dalam dialog antartokoh pada film tjoet nja’ dhien menganalisis bentuk campur kode bahasa aceh dalam tuturan berbahasa indonesia dan bentuk campur kode bahasa indonesia dalam tuturan bahasa belanda pada film tjoet nja’ dhien. pendekatan yang digunakan adalah pendekatan kualitatif dengan metode deskriptif. pengumpulan data dilakukan dengan teknik simak dan catat. hasil penelitian menunjukkan bahwa berdasarkan jenisnya, campur kode yang terdapat dalam penelitian ini adalah jenis campur kode ke dalam (inner code mixing) dan campur kode ke luar (outer code mixing). selanjutnya,menurut bentuknya, campur kode yang berbentuk kata terdapat 8 data, campur kode berbentuk frasa terdapat 7 data, campur kode berbentuk perulangan kata atau reduplikasi terdapat 23 data, dan campur kode berbentuk klausa terdapat 3 data, sedangkan campur kode berbentuk idiom dan campur kode berbentuk baster tidak terdapat dalam penelitian ini. ?