Universitas Syiah Kuala | ELECTRONIC THESES AND DISSERTATION

Electronic Theses and Dissertation

Universitas Syiah Kuala

    SKRIPSI
Rada Rahmadani, AN ANALYSIS OF IDIOMS IN THE MOVIE SCRIPT OF “NON-STOP” BY JAUME COLLET SERRA. Banda Aceh Fakultas KIP Pendidikan Bahasa Inggris,2023

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi dan mengklasifikasikan jenis-jenis idiom yang terdapat dalam naskah film non-stop, kemudian menganalisis makna idiom dalam naskah film non-stop karya jaume collet serra. oleh karena itu, metode penelitian kualitatif digunakan untuk mendapatkan informasi mendalam dan menemukan jenis idiom dan makna kontekstual dalam naskah film non-stop. instrumen utama dalam mengumpulkan data adalah peneliti sendiri, data diambil dari dokumen-dokumen. proses pengumpulan data menggunakan tahapan mengumpulkan data pada pc atau smartphone peneliti, terlebih dahulu video dan screenplay akan diunduh dari internet. untuk mengumpulkan data, peneliti juga akan menonton dan mendengarkan dialog film dan memeriksa skenario film dan memperhatikan bagaimana idiom disusun dalam kaitannya dengan teori. hasil penelitian menunjukkan bahwa 83 idiom dianalisis dengan menggunakan teknik analisis, yaitu menonton film non-stop, membaca naskah dan mengidentifikasi ekspresi idiomatik dalam film non-stop. idiom diklasifikasikan menjadi tiga jenis, terdiri dari idiom yang mengacu pada idiom murni, idiom semi murni, dan idiom literal. data tentang idiom yang merujuk pada idiom semi murni paling banyak dituturkan oleh karakter, diikuti oleh idiom yang merujuk pada idiom literal. kemudian idiom yang mengacu pada idiom murni yang tidak banyak diucapkan oleh karakter dalam film non-stop.



Abstract

The purpose of this study is to identify and classify the types of idioms found in the movie script of Non-Stop, and then to analyze the meanings of idioms in the movie script of Non-Stop by Jaume Collet Serra. Therefore, a qualitative research method is used to get deep information and finding of idioms types and contextual meaning in the script of Non-Stop movie. The primary instrument in collecting the data is the researcher herself, the data is taken from the documents. The data collection process was used stages to collect data on the researcher's PC or smartphone, the video and screenplay will first be downloaded from internet. In order to gather data, the researcher will also watch and listen to the movie's dialogue and examined the film screenplays and pay attention to how the idioms are structured in relation to the theory. The results showed that 83 idioms were analyzed by using analysis techniques, there are watching the Non-Stop movie, read the script and identified idiomatic expressions in Non-Stop movie. Idiom was classified into three types, consisting of idiom referring to pure idiom, semi-pure idiom, and literal idiom. The data on idioms that refer to semi-pure idioms are mostly uttered by characters, followed by idioms that refer to literal idiom. Then idioms that refer to pure idiom which are not widely spoken by characters in Non-Stop movie.



    SERVICES DESK