Electronic Theses and Dissertation

Abstrak rauzatun, jannah. 2022. campur kode dalam pengajian tgk. hasbi al-bayuni di dayah thalibul huda kecamatan darul imarah aceh besar. skripsi, jurusan pendidikan bahasa indonesia, fakultas keguruan dan ilmu pendidikan, universitas syiah kuala. pembimbing: (1) prof. dr. mohd. harun, m.pd (2) muhammad idham, s.pd., m.ed kata kunci : campur kode, bahasa aceh, tgk. hasbi al-bayuni penelitian ini berjudul “campur kode dalam pengajian tgk. hasbi al- bayuni di dayah thalibul huda, bayu, kecamatan darul imarah aceh besar”. masalah yang dikaji dalam penelitian ini adalah bagaimana bentuk campur kode yang digunakan oleh tgk. hasbi al-bayuni di dayah thalibul huda, bayu, kecamatan darul imarah aceh besar. tujuan penelitian ini adalah untuk mendekripsikan bentuk campur kode pada penggunaan bahasa aceh dalam pengajian tgk. hasbi al-bayuni di dayah thalibul huda, bayu, kecamatan darul imarah aceh besar. metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. sumber data penelitian ini adalah pengajian tgk. hasbi al-bayuni di dayah thalibul huda, bayu, kecamatan darul imarah aceh besar yang berbahasa ibu bahasa aceh. teknik pengumpulan data dalam penelitian ini adalah teknik rekam, dan teknik catat. hasil penelitian ini menunjukkan adanya satu jenis campur kode yaitu campur kode ke dalam (inner code mixing). bentuk campur kode yang terdapat dalam penelitian ini ada lima bentuk campur kode. pertama campur kode berwujud kata nomina, verba, adjektiva, nurmelia, dan konjungsi. kedua campur kode berwujud frasa nominal, frasa adjektiva, dan frasa verbal. ketiga, campur kode pada penyisipan unsur yang berwujud baster. keempat, campur kode pada penyisipan unsur yang berwujud raduplikasi. kelima, campur kode pada penyisipan unsur yang berwujud klausa. berdasarkan hasil temuan, pengajian tgk. hasbi al-bayuni di dayah thalibul huda, bayu, kecamatan darul imarah aceh besar yang berbahasa ibu bahasa aceh dalam berbicara pada pengajian sangat menyukai pemakaian kata-kata dalam bahasa indonesia ke dalam bahasa aceh sehingga terjadinya campur kode. simpulan penelitian ini adalah bahwa terdapat 5 bentuk campur kode yang diperoleh sebanyak 50 data berupa penyisispan kata sebanyak 36 kata, penyisipan frasa sebanyak 28, penyisipan baster sebanyak 6, penyisispan kata ulang sebanyak 6, dan penyisipan klausa sebanyak 6. bentuk campur kode berupa penyisipan kata lebih banyak digunakan sebanyak 36 kata sedangkan bentuk campur kode berupa penyisipan kata ulang, penyisipan baster, dan penyisipan klausa setara digunakan dalam pengajian tgk. hasbi al-bayuni di dayah thalibul huda, bayu, kecamatan darul imarah aceh besar. penyisipan kata, frasa, baster, klausa, kata ulang yang digunakan berasal dari bahasa indonesia.

-